L'Osservatorio linguistico della Svizzera italiana è stato istituito dal Consiglio di Stato nell'ambito dell'impiego del sussidio federale al Cantone Ticino per la promozione della sua cultura e della sua lingua.
Esso è strutturato nella forma di progetti di ricerca su diversi aspetti della realtà linguistica della Svizzera italiana, che confluiscono nella collana "Il Cannocchiale", ed è gestito da una commissione scientifica composta da esperti del campo linguistico e della politica linguistica e culturale.
La collana “Il Cannocchiale”, che propone i risultati delle ricerche e delle indagini svolte in questi ultimi anni, offre un panorama sociolinguistico della realtà della Svizzera italiana ed elabora gli strumenti di analisi sia delle varietà tradizionali che delle nuove varietà di italiano createsi con la crescente mobilità della popolazione.
Ai progetti di più ampio respiro pubblicati nei libri della collana "Il cannocchiale", si affiancano alcune ricerche brevi su temi vari, frutto anche di stimoli giunti dall'esterno, e i cui risultati sono ottenibili gratuitamente, scaricando i testi direttamente dal sito internet dell’OLSI, all’indirizzo www.ti.ch/DECS/DC/OLSI, nella sezione “Pubblicazioni online”.
Documentazione sulla ricerca
Progetti di ricerca in corso
L'elenco comprende per ora solo i progetti finanziati dal FNS, dalla CTI e dai programmi-quadro dell'Unione europea. per l'elenco di tutti i progetti finanziati da questi enti dal 1990 vedi il link a lato.
